Come Along

释义 Definition

come along（短语动词/口语）主要意思是：

1. 一起去；跟着来（用于邀请或让别人同行）
2. 进展；进步（事情发展得怎么样）
   （在不同语境中还可表示“出现/到来”等含义。）

发音 Pronunciation

/kʌm əˈlɔːŋ/

例句 Examples

Can you come along with us?
你能和我们一起去吗？

Her English has really come along since she started reading novels.
自从她开始读小说以来，她的英语进步非常明显。

词源 Etymology

该短语由 come（来）+ along（沿着、一起） 组合而成，最初带有“沿着同一路径走来/一起过来”的空间含义，后来引申为“跟着一起参与”，再进一步引申到抽象用法，表示“事情推进、水平提高”（即“进展得更往前”）。

相关词 Related Words

• Accompany
• Join
• Come With
• Tag Along
• Go Along
• Progress
• Improve

文学作品 Literary Works

• A. A. Milne《Winnie-the-Pooh》（《小熊维尼》）（作品中常见口语化表达，用于邀请“跟着来/一起去”的语境）
• P. G. Wodehouse《Jeeves》系列（对话体喜剧小说里常出现“come along”用于催促或邀请同行）